Use this url to cite ETD: https://hdl.handle.net/20.500.12259/108262
Options
Alfonso Nykos-Niliūno kultūrinė veikla Vokietijoje 1944-1949 m.
Field of Science
Istorija ir archeologija / History and archaeology (H005)
Type of publication
type::text::thesis::bachelor thesis
Title
Alfonso Nykos-Niliūno kultūrinė veikla Vokietijoje 1944-1949 m.
Other Title
Cultural activities of Alfonsas Nyka-Niliunas in Germany between 1944 and 1949
Author
Urbanavičiūtė, Arūnė |
Advisor
Extent
40 p.
Date Issued
2020-06-22
Abstract
Antrasis pasaulinis karas ir sovietų okupacija iš tėvynės išgynė didžiąją dalį lietuvių intelektualų. Jie Vokietijoje pradėjo steigti įvairias kultūrines įstaigas ir iniciatyvas. Šiame darbe bus supažindinama su trimis poeto, rašytojo Alfonso Nykos-Niliūno kultūrinės veiklos kryptimis: pedagogine – Tiubingeno lietuvių gimnazijoje ir Freiburgo Dailės ir amatų mokykloje; organizacine – Lietuvių rašytojų tremtyje draugijoje; ir literatūrine – leidiniuose „Aidai“, „Tremtinių mokykla“, „Tremties metai“.
Tyrimo problema: A. Nyka-Niliūnas buvo poetas, rašytojas, todėl daugiausia išsamiai nagrinėta tik jo kūryba. Šiame darbe bus išanalizuotos A. Nykos-Niliūno vykdytos veiklos, siekiant pristatyti A. Nyką-Niliūną kaip istorinę asmenybę, daug nuveikusią Vokietijos lietuvių labui.
Tyrimo objektas: A. Nykos-Niliūno vykdyta kultūrinė veikla Vokietijoje 1944-1949 m.
Tyrimo tikslas: analizuojant A. Nykos-Niliūno gyvenimo metus Vokietijoje, jo darbą ugdymo įstaigose, lietuviškoje spaudoje bei rašytojų organizacijoje atskleisti A. Nykos-Niliūno kultūrinio darbo svarbą lietuviams gyvenantiems išeivijoje.
Tyrimo metodai: analitinis ir aprašomasis.
Išvados: 1. A. Nyka-Niliūnas mokė dvejose ugdymo įstaigose – Tiubingeno lietuvių gimnazijoje ir Freiburgo Dailės ir amatų mokykloje. Šis faktas liudija tai, kad A. Nyka-Niliūnas jautė atsakomybę dalytis savo įgytomis žiniomis su kitais išeivijos lietuviais – padėti gauti pagal Lietuvos švietimo programą parengtą išsilavinimą mokydamas lietuvių kalbos ir sparčiau integruotis į gyvenimą užsienyje – mokant prancūzų kalbos.
2. Lietuvių rašytojų tremtyje draugijoje A. Nyka-Niliūnas buvo svarbiu nariu, todėl, kad nuolat kritiškai vertindavo egzilyje leidžiamą kitų autorių kūrybą – būdamas įvairių komisijų nariu, literatūros kūriniams keldavo aukščiausius reikalavimus.
3. Bendradarbiaudamas spaudoje A. Nyka-Niliūnas dalinosi visais savo rašytojo talentais – publikavo eiles, straipsnius, recenzijas ir konsultuodavo leidinio sudarymo klausimais. Kadangi leisti knygas Vokietijoje buvo ganėtinai sunku, spauda tapo A. Nykos-Niliūno kūrybos skelbimo vieta.
Reikšminiai žodžiai: išeivija, Vokietija, kultūra, literatūra, spauda, rašytojai.
Tyrimo problema: A. Nyka-Niliūnas buvo poetas, rašytojas, todėl daugiausia išsamiai nagrinėta tik jo kūryba. Šiame darbe bus išanalizuotos A. Nykos-Niliūno vykdytos veiklos, siekiant pristatyti A. Nyką-Niliūną kaip istorinę asmenybę, daug nuveikusią Vokietijos lietuvių labui.
Tyrimo objektas: A. Nykos-Niliūno vykdyta kultūrinė veikla Vokietijoje 1944-1949 m.
Tyrimo tikslas: analizuojant A. Nykos-Niliūno gyvenimo metus Vokietijoje, jo darbą ugdymo įstaigose, lietuviškoje spaudoje bei rašytojų organizacijoje atskleisti A. Nykos-Niliūno kultūrinio darbo svarbą lietuviams gyvenantiems išeivijoje.
Tyrimo metodai: analitinis ir aprašomasis.
Išvados: 1. A. Nyka-Niliūnas mokė dvejose ugdymo įstaigose – Tiubingeno lietuvių gimnazijoje ir Freiburgo Dailės ir amatų mokykloje. Šis faktas liudija tai, kad A. Nyka-Niliūnas jautė atsakomybę dalytis savo įgytomis žiniomis su kitais išeivijos lietuviais – padėti gauti pagal Lietuvos švietimo programą parengtą išsilavinimą mokydamas lietuvių kalbos ir sparčiau integruotis į gyvenimą užsienyje – mokant prancūzų kalbos.
2. Lietuvių rašytojų tremtyje draugijoje A. Nyka-Niliūnas buvo svarbiu nariu, todėl, kad nuolat kritiškai vertindavo egzilyje leidžiamą kitų autorių kūrybą – būdamas įvairių komisijų nariu, literatūros kūriniams keldavo aukščiausius reikalavimus.
3. Bendradarbiaudamas spaudoje A. Nyka-Niliūnas dalinosi visais savo rašytojo talentais – publikavo eiles, straipsnius, recenzijas ir konsultuodavo leidinio sudarymo klausimais. Kadangi leisti knygas Vokietijoje buvo ganėtinai sunku, spauda tapo A. Nykos-Niliūno kūrybos skelbimo vieta.
Reikšminiai žodžiai: išeivija, Vokietija, kultūra, literatūra, spauda, rašytojai.
World War II and Soviet occupation evicted a big part of Lithuania’s intellectuals. They started to establish various cultural institutions and initiatives in Germany. This bachelor thesis will introduce with three cultural activities of writer and poet Alfonsas Nyka-Niliunas: pedagogical – in Tübingen Lithuanian Gymnasium and Freiburg School of Arts and Crafts; organisational – in the Society of Lithuanian Writers in Exile; and literary – in the publications “Echoes”, “School of Deportees”, “Years of Exile”.
Issue of concern: A. Nyka-Niliunas was a poet and a writer, therefore only his work was studied in detail. In this bachelor thesis activities of A.Nyka-Niliunas will be analysed in order to present A. Nyka-Niliunas as a historical figure who has done a lot for the benefit of Lithuanians in Germany.
Research object: Cultural activities of Alfonsas Nyka-Niliunas in Germany between 1944 and 1949.
Research aim: Reveal the importance of A. Nyka-Niliunas cultural work for Lithuanians living in exile by analysing years of his life in Germany, his work in educational institutions, Lithuanian press and Society of Lithuanians Writers in Exile.
Research methods: analytical and descriptive.
Conclusions: 1. A. Nyka-Niliunas taught in two educational institutions – the Tübingen Lithuanian Gymnasium and the Freiburg School of Arts and Crafts. This fact testifies to the fact that A. Nyka-Niliunas felt responsibility to share his knowledge with other Lithuanians in exile and help to get education in accordance with the Lithuanian education program by teaching Lithuanian and to integrate more quickly into life abroad – by teaching French.
2. A. Nyka-Niliunas was an important member of the Society of Lithuanian Writers in Exile, because he constantly critically evaluated the works of other authors published in exile – being a member of various commissions, he set the highest requirements for literary works.
3. In cooperation with the press, A. Nyka-Niliunas shared all the talents of him as a writer – he published poems, articles, reviews and consulted on the issues of compiling a publication. As it was quite difficult to publish books in Germany, the press became the place to publish A. Nyka-Niliunas' works.
Keywords: exile, Germany, culture, literature, press, writers.
Issue of concern: A. Nyka-Niliunas was a poet and a writer, therefore only his work was studied in detail. In this bachelor thesis activities of A.Nyka-Niliunas will be analysed in order to present A. Nyka-Niliunas as a historical figure who has done a lot for the benefit of Lithuanians in Germany.
Research object: Cultural activities of Alfonsas Nyka-Niliunas in Germany between 1944 and 1949.
Research aim: Reveal the importance of A. Nyka-Niliunas cultural work for Lithuanians living in exile by analysing years of his life in Germany, his work in educational institutions, Lithuanian press and Society of Lithuanians Writers in Exile.
Research methods: analytical and descriptive.
Conclusions: 1. A. Nyka-Niliunas taught in two educational institutions – the Tübingen Lithuanian Gymnasium and the Freiburg School of Arts and Crafts. This fact testifies to the fact that A. Nyka-Niliunas felt responsibility to share his knowledge with other Lithuanians in exile and help to get education in accordance with the Lithuanian education program by teaching Lithuanian and to integrate more quickly into life abroad – by teaching French.
2. A. Nyka-Niliunas was an important member of the Society of Lithuanian Writers in Exile, because he constantly critically evaluated the works of other authors published in exile – being a member of various commissions, he set the highest requirements for literary works.
3. In cooperation with the press, A. Nyka-Niliunas shared all the talents of him as a writer – he published poems, articles, reviews and consulted on the issues of compiling a publication. As it was quite difficult to publish books in Germany, the press became the place to publish A. Nyka-Niliunas' works.
Keywords: exile, Germany, culture, literature, press, writers.
Language
Lietuvių / Lithuanian (lt)
Defended
Taip / Yes
Access Rights
Prieiga intranete / Intranet Access
File(s)arune_urbanaviciute_bd.pdf (777.18 KB) Intranet Accessuntil 2025-06-22